“Assembly Required” is a holiday graphic designed to capture the unique challenge of putting gifts together at the last minute, and what it takes to persevere.